В 2010 году окончил МГИМО. В 2014 году получил степень кандидата политических наук в Высшей школе экономики в Москве. Работал в Высшей школе экономики на должности доцента. Был сотрудником Центра перспективных методологий ИНИОН РАН. Участвовал в реализации исследовательских проектов на базе МГИМО, Университета Коперника в Торуне и Ягеллонского университета.
В марте 2022 года уехал из России. Сотрудничал с Институтом европейских, российских и евразийских исследований Университета Джорджа Вашингтона. Работал в Рурском университете в Бохуме. В рамках программы Демокраси Феллоушип стал сотрудником Центра анализа европейской политики в Вашингтоне.
Исследовательские работы Ивана Фомина посвящены изучению российской политики и проблемам анализа политических дискурсов. В фокусе его интересов российские протестные движения, идеология и пропаганда в современной России. Также он интересуется исследованиями националистических и сепаратистских дискурсов и политической конфликтологией.
Помимо этого, он занимается проблемами методологии социальных и политических исследований. Использует и развивает в своих работах методы, основанные на семиотических теориях и на принципах мультимодального дискурс-анализа. Участвует в подготовке научных изданий, в организации конференций и летних школ, посвященных вопросам развития дискурсологии и семиотики.
Имеет более 70 научных публикаций. В частности, его статьи выходили журналах «Communist and Post-Communist Studies», «Demokratizatsiya», «European Journal of International Relations», «Semiotica», «МЕТОД», «Полис» и «Политическая наука». Сотрудничал также с такими изданиями, как «Europe’s Edge», «Riddle Russia», «Russia.Post» и «Кавказский узел».
Награжден Салминской премией журнала «Полития» (2014) и премией имени Йеспера Хоффмейера Международного общества биосемиотических исследований (2019). Был стипендиатом программы имени Федора Степуна (2022), учрежденной на базе Рурского университета в Бохуме при поддержке Фонда Бориса Немцова, Фонда Зимина и Osteuropa-Kolleg NRW.
Область научных интересов: методология и методы исследования политической науки и экономики.